Home
|
w777w casinoāļšāļē āļ„āļē āļĢāđˆāļē āļŸāļĢāļĩ āđ„āļĄāđˆ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļ āļāđˆāļ­āļ™

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (3 āļĄāļĩ.āļ„.2566) āļžāļĨ.āļ­.āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāđ‚āļ­āļŠāļē āļ™āļēāļĒāļ

w777w casinoāļšāļē āļ„āļē āļĢāđˆāļē āļŸāļĢāļĩ āđ„āļĄāđˆ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļ āļāđˆāļ­āļ™

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (27 āļ.āļ„.2565) āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‚āđˆāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļ™āļ„āļĢāļ™āļīāļ§āļĒāļ­āļĢāđŒāļāļ—āļĒāļ­āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļāļĩāļ”āļēāļĐāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļīāļ™āļīāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļāļĩāļ”āļēāļĐāļĨāļīāļ‡āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļžāļšāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩ

āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļĢāļļāļ”āđāļĨāļ°āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļšāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‹āđ‰āļģāļ‹āļēāļ āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļˆ.āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ āļŠāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļēāļāļĢāļ°āđ‚āļ›āļĢāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āđ€āļāđ‹āļ‡āļžāļąāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļ āļēāļžāļāļēāļāļĢāļ°āđ‚āļ›āļĢāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āļ‚āļ­āļ‡āļ™.āļŠ.āļˆāļīāļ™āļ•āļ›āļēāļ•āļĩ āļ‚

"āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž āļāļēāļĢāļ—āļģāļĻāļķāļāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āđāļĨāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļ™āļąāļ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ”āļĩāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļ āļŠāļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļēāļ™āļ™āļēāļĄāļ§āđˆāļē "The Miracle of Japan" āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļšāļļāļāđ€āļšāļīāļ "āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ" āļšāļĢāļĢāļ”āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļāļĄ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒāļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĩ 1980 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āļĄāļē āļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļšāđ‰āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ "āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļāđ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļāļĢāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĒāļļāļ„ "āđ€āļ‹āļĄāļīāļ„āļ­āļ™āļ”āļąāļāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ" āđāļĨāļ° "AI" āļšāļĢāļĢāļ”āļē "āļ—āļļāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ„āļļāđ‰āļ™āļŦāļđ āļāļĨāļąāļšāļŦāļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ›āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļšāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļ•āđ‰āļŦāļ§āļąāļ™ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ TSMC āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ Samsung āļŦāļĢāļ·āļ­ āļˆāļĩāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ SMIC āļāļĨāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļšāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ„āļ›āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 85 āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ‚āļĨāļāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāļ›āļĢāļ°āļ›āļĢāļēāļĒ āļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§: "DeepSeek" āļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢ "AI" āđāļĨāļ° "āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļž" āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđ€āļāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™? āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ "āļ•āļāļ‚āļšāļ§āļ™" āđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ° "āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆ" āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļŦāļĨāļēāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ­āļļāļ—āļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ? āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? ThaiPBS Online āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ āļĻ.āļāļīāļ•āļ•āļīāļ„āļļāļ“ āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ„āđ‰āļģāļŠāļđ āļ­āļ”āļĩāļ•āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŠāļēāļ‚āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ—āļĢāļēāļšāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļžāļšāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļĻāļąāļžāļ—āđŒāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "āđ€āļ„āđ€āļĢāļ•āļŠāļķ (Keiretsu: įģŧ列)" āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ° "āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģ" āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡ "āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ" āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ "āđ€āļšāđ‡āļ”āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ" āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļŠāļĄāļąāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ "āđ€āļŠāļĢāļĩāļ™āļīāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ (Liberal Democracy)" āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŸāļąāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡ āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļˆāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļ­ āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ™āļēāļĒāļ—āļļāļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļĨāļ·āļĄāļŦāļđāļĨāļ·āļĄāļ•āļēāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļšāļš "āļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļīāļĢāļēāļŠ" āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđ„āļ‹āļšāļąāļ•āļŠāļķāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđāļšāļš "āļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāđƒāļŦāļāđˆ" āļŦāļĨāļąāļ āđ† āļĄāļĩāļŠāļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "Big Three" āļ„āļ·āļ­ āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļ­āļī (Mitsui) āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī (Mitsubishi) āđāļĨāļ° āļ‹āļđāļĄāļīāđ‚āļ•āđ‚āļĄāļ° (Sumitomo) āļĄāļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— "āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­" āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ›āļāļĄāļ āļđāļĄāļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļšāļš "āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ" āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđāļšāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđƒāļŦāļāđˆāļāļ§āđˆāļēāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļĩāļ āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ "3D" āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ (Democratisation) āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ (Decentralisation) āđāļĨāļ° āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆ (Deconstruction) āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ "āļāļĨāļąāļ§āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĄāļēāļāļˆāļ™āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđ„āļ§āđ‰āļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ—āļģāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ­āļĩāļāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļĢāļ”āļē Big Three āļ–āļđāļ "āļ‹āļ­āļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ" āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĒāđˆāļ­āļĒ āđ† āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļˆāļēāļ Big Three āđƒāļ™āđ„āļ‹āļšāļąāļ•āļŠāļķ āļžāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļ„āđ€āļĢāļ•āļŠāļķ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ "Big Six" āļ„āļ·āļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨ āļ„āļ·āļ­ āđ„āļ”āļ­āļīāļŠāļī (Daiichi) āļ‹āļąāļ™āļ§āļē (Sanwa) āđāļĨāļ° āļŸāļļāđ‚āļĒ (Fuyo) āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāđ€āļ”āļīāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ„āļ›āļ­āļĩāļāļ‚āļąāđ‰āļ™ āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĢāļļāļ”āļŦāļ™āđ‰āļē āļ•āļēāļĄāļ„āļ•āļīāļžāļˆāļ™āđŒ "Fukoku Kyohei" āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ "āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡ āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡" āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāļ™āļēāļ™ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļ—āļšāļˆāļ°āļŠāļĄāļ™āđ‰āļģāļŠāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļąāļšāļŠāļĄāļąāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨw777w casinoāļšāļē āļ„āļē āļĢāđˆāļē āļŸāļĢāļĩ āđ„āļĄāđˆ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļ āļāđˆāļ­āļ™āļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļāđ‡āļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļ„āļ·āļ­ āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĢāļĩāļ™āļīāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļ "āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚" āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļķāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļēāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļ™āļąāļ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­ "āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģ" āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĨāļđāļ āļ™āļģāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ—āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļē-āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļĐāļĩ āļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļ•āļąāļ§āđāļŠāļ”āļ‡ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ-āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ-āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē "āļŠāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāđ€āļŦāļĨāđ‡āļ (Iron Triangle)" āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļĄāđ‰āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļˆāļ°āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– "āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„" āđāļāđˆāļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļœāļīāļ”āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ• āļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āđˆāļēāļĒ "āļ—āļļāļˆāļĢāļīāļ•" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļĨāļ­āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļķāļ‡āđƒāļŠāđ‰ "āļŠāļĄāļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ" āļŦāļĢāļ·āļ­ "Keidanren" āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āđāļ—āļ™ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļĢāļ°āļšāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāļĩāļ™āļīāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđāļāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° "āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļœāļĨāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ‚āļ”āļĒāļ‡āđˆāļēāļĒ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļģāļ„āļĢāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™ "āļ„āļ­āļĢāđŒāļĢāļąāļ›āļŠāļąāļ™" āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ”āđ‰āđāļšāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāļŠāļ•āļĢāļĩāļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļģāđ„āļĢāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāļāļĨāļąāļšāļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļŠāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ™āđ‰āļēāļ§āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ° āļœāļĨāļžāļ§āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "State-led Industrailisation" āļŦāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļĄāđˆāļ•āļēāļĄāļ™āđ‰āļģ āļ„āļ·āļ­ āļˆāļšāđ€āļāļĄ āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĄāļĩāļ—āđˆāļēāļ—āļĩ "āđāļŦāļĒāļ‡" āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļ "āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āđƒāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļļāļĨāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ” "āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŸāļ­āļ‡āļŠāļšāļđāđˆ" āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļžāļąāļ‡āļ—āļĨāļēāļĒāļĨāļ‡āļĄāļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļāļīāļ” "Lost Decade" āļŦāļĢāļ·āļ­ "āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļšāļŠāļđāļ" āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ·āļ” āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļĢāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļˆāļļāļ”āđ€āļ”āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļĄāļˆāļī āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ (Modernisation) āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āļĨāđ‰āļģāļ™āļģāļŠāļĄāļąāļĒ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļąāļĒāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļĩāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ—āļģāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļžāļīāļĢāđŒāļĨāļŪāļēāļĢāđŒāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļđāļāļŦāļēāļĒāđ„āļ› āļĄāļīāļŦāļ™āļģāļ‹āđ‰āļģ āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļĒāļąāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļŠāļēāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄ (Nationalism)" āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļāđ‡āļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ§āđˆāļē āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ”āļļāļĨāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āļˆāļķāļ‡āļšāļĩāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰ "āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļĒāļ™" āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒ "Plaza Accord" āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ§āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļŠāļ§āļĒ āļĢāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĨāđˆāļ™āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļāđ‡āļ‡āļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļˆāļ°āđ€āļˆāļīāļĢāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļŦāļēāļĒāđ€āļ—āđˆāļēāļ•āļąāļ§ āļāļĨāļąāļšāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļŠāļ°āļ‡āļąāļāļ‡āļąāļ™ āļ”āļļāļĨāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļ—āļšāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļˆāļķāļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āļ„āļĢāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ–āļš āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļĄāļēāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļĐāļēāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "āļ•āļīāļ”āļ”āļ­āļĒ" āļˆāļēāļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒ āđ€āļāļīāļ”āļŠāļ āļēāļ§āļ° "āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ·āļ” (Deflation)" āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļĄāđˆāļāļĨāđ‰āļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™ āļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ Lost Decade āļĄāļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 20 āļ›āļĩ āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ•āļāļ‚āļšāļ§āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āđ€āļŠāļ™āļ­āļ§āđˆāļē āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļāļ‚āļšāļ§āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļāļŠāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ„āļ·āļ­ "Aging Society" āđāļĨāļ° "Disruptive" āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĄāļĩāđāļ•āđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļœāļĨāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļŠāđ‰āļēāļāļ§āđˆāļēāļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āđ„āļ›āļĄāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļĄāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ›āļĩāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ° "āđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļĨāļēāļ”" āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ‡āđˆāļēāļĒ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļˆāļ°āļ•āļāļ‚āļšāļ§āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļĒāđ‰āļģāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļē āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļĨāļđāļāļŦāļĨāļēāļ™āļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļīāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ”āļļāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļēāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļĒāđˆāļ­āļĄāļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ "āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļąāļāļŦāļē Aging āļŦāļĢāļ·āļ­ Disruptive āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļē āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ„āļŦāļĨ (Brain Drain) āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠ (Hierarchy) āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļŦāļ™āļļāđˆāļĄ āđ† āļŠāļēāļ§ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ Start Up āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļĄāļēāļ āļˆāļķāļ‡āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™āļ‡āđˆāļēāļĒāļāļ§āđˆāļē" āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļĒāļāļŦāļĨāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļāļ‚āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļˆāļĩāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āđƒāļ™āļ—āļļāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ€āļœāļŠāļīāļāļŦāļ™āđ‰āļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ—āļĢāļēāļšāļ”āļĩāļ§āđˆāļē āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ‚āļ”āļ” āđ† āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰ āđāļ—āļšāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ„āļ·āļ­ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ "āļœāļ™āļķāļāļāļģāļĨāļąāļ‡" āļŦāļĨāļēāļĒāļāđˆāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļāļĨāđ‚āļĨāļ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļˆāļĩāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ "āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđāļšāđˆāļ‡āļĢāļąāļšāđāļšāđˆāļ‡āļŠāļđāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĻāļąāļ•āļĢāļđāđāļĨāļ°āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™ āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļˆāļēāļāļˆāļĩāļ™āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĄāļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĩ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĒāļ­āļĄāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļēāđāļ™āļ§āļĢāđˆāļ§āļĄ āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ AUKUS (āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ–āđˆāļ§āļ‡āļ”āļļāļĨāļˆāļĩāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļˆāļĩāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āđ‰āļģāđ„āļ›" āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ—āđ‰āļēāļĒ "Soft Power" āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ "āļĢāļąāļāļŦāļ™āļļāļ™-āļ™āļēāļĒāļ—āļļāļ™āļ™āļģ" āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļŠāļąāļāļāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ "āļžāļīāļ˜āļĩāļŠāļēāļšāļēāļ™āļ•āļ™" āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ āđ€āļāļĄāļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆ "āđ€āļ‚āļĒāđˆāļēāđ‚āļĨāļ" āļĨāļ­āļāļ„āļĢāļēāļš "āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ" āļŠāļĄāļąāļĒāļŠāļ­āļ‡ "āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ-āđ„āļ—āļĒ" āļāļĢāļ°āļ­āļąāļ

āđāļĄāđ‰āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļŠāļąāļ™āļ•āļīāļŠāļļāļ‚ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 7 āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļĩāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ­āđ‡āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļŠāļąāļ™āļ•āļīāļŠāļļāļ‚āļāđˆāļēāļĒāđ„āļ—āļĒ āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš

"āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļ­

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (16 āļ.āļĒ.2567) āļ™āļž.āļžāļĢāļŦāļĄāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āđ€āļĨāļīāļĻāļŠāļļāļĢāļīāļĒāđŒāđ€āļ”āļŠ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ "āļĢāļ­āļ‡āļ™āļēāļĒ

"āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž āļāļēāļĢāļ—āļģāļĻāļķāļāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āđāļĨāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļ™āļąāļ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ”āļĩāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļ āļŠāļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļēāļ™āļ™āļēāļĄāļ§āđˆāļē "The Miracle of Japan" āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļšāļļāļāđ€āļšāļīāļ "āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ" āļšāļĢāļĢāļ”āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļāļĄ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒāļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĩ 1980 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āļĄāļē āļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļšāđ‰āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ "āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļāđ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļāļĢāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĒāļļāļ„ "āđ€āļ‹āļĄāļīāļ„āļ­āļ™āļ”āļąāļāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ" āđāļĨāļ° "AI" āļšāļĢāļĢāļ”āļē "āļ—āļļāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ„āļļāđ‰āļ™āļŦāļđ āļāļĨāļąāļšāļŦāļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ›āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļšāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļ•āđ‰āļŦāļ§āļąāļ™ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ TSMC āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ Samsung āļŦāļĢāļ·āļ­ āļˆāļĩāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ SMIC āļāļĨāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļšāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ„āļ›āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 85 āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ‚āļĨāļāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāļ›āļĢāļ°āļ›āļĢāļēāļĒ āļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§: "DeepSeek" āļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢ "AI" āđāļĨāļ° "āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļž" āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđ€āļāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™? āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ "āļ•āļāļ‚āļšāļ§āļ™" āđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ° "āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆ" āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļŦāļĨāļēāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ­āļļāļ—āļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ? āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? ThaiPBS Online āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ āļĻ.āļāļīāļ•āļ•āļīāļ„āļļāļ“ āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ„āđ‰āļģāļŠāļđ āļ­āļ”āļĩāļ•āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŠāļēāļ‚āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ—āļĢāļēāļšāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļžāļšāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļĻāļąāļžāļ—āđŒāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "āđ€āļ„āđ€āļĢāļ•āļŠāļķ (Keiretsu: įģŧ列)" āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ° "āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģ" āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡ "āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ" āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ "āđ€āļšāđ‡āļ”āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ" āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļŠāļĄāļąāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ "āđ€āļŠāļĢāļĩāļ™āļīāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ (Liberal Democracy)" āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŸāļąāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡ āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļˆāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļ­ āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ™āļēāļĒāļ—āļļāļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļĨāļ·āļĄāļŦāļđāļĨāļ·āļĄāļ•āļēāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļšāļš "āļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļīāļĢāļēāļŠ" āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđ„āļ‹āļšāļąāļ•āļŠāļķāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđāļšāļš "āļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāđƒāļŦāļāđˆ" āļŦāļĨāļąāļ āđ† āļĄāļĩāļŠāļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "Big Three" āļ„āļ·āļ­ āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļ­āļī (Mitsui) āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī (Mitsubishi) āđāļĨāļ° āļ‹āļđāļĄāļīāđ‚āļ•āđ‚āļĄāļ° (Sumitomo) āļĄāļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— "āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­" āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ›āļāļĄāļ āļđāļĄāļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļšāļš "āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ" āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđāļšāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđƒāļŦāļāđˆāļāļ§āđˆāļēāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļĩāļ āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ "3D" āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ (Democratisation) āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ (Decentralisation) āđāļĨāļ° āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆ (Deconstruction) āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ "āļāļĨāļąāļ§āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĄāļēāļāļˆāļ™āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđ„āļ§āđ‰āļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ—āļģāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ­āļĩāļāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļĢāļ”āļē Big Three āļ–āļđāļ "āļ‹āļ­āļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ" āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĒāđˆāļ­āļĒ āđ† āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļˆāļēāļ Big Three āđƒāļ™āđ„āļ‹āļšāļąāļ•āļŠāļķ āļžāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļ„āđ€āļĢāļ•āļŠāļķ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ "Big Six" āļ„āļ·āļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨ āļ„āļ·āļ­ āđ„āļ”āļ­āļīāļŠāļī (Daiichi) āļ‹āļąāļ™āļ§āļē (Sanwa) āđāļĨāļ° āļŸāļļāđ‚āļĒ (Fuyo) āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāđ€āļ”āļīāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ„āļ›āļ­āļĩāļāļ‚āļąāđ‰āļ™ āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĢāļļāļ”āļŦāļ™āđ‰āļē āļ•āļēāļĄāļ„āļ•āļīāļžāļˆāļ™āđŒ "Fukoku Kyohei" āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ "āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡ āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡" āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāļ™āļēāļ™ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļ—āļšāļˆāļ°āļŠāļĄāļ™āđ‰āļģāļŠāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļąāļšāļŠāļĄāļąāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨw777w casinoāļšāļē āļ„āļē āļĢāđˆāļē āļŸāļĢāļĩ āđ„āļĄāđˆ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļ āļāđˆāļ­āļ™āļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļāđ‡āļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļ„āļ·āļ­ āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĢāļĩāļ™āļīāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļ "āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚" āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļķāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļēāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļ™āļąāļ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­ "āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģ" āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĨāļđāļ āļ™āļģāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ—āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļē-āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļĐāļĩ āļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļ•āļąāļ§āđāļŠāļ”āļ‡ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ-āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ-āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē "āļŠāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāđ€āļŦāļĨāđ‡āļ (Iron Triangle)" āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļĄāđ‰āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļˆāļ°āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– "āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„" āđāļāđˆāļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļœāļīāļ”āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ• āļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āđˆāļēāļĒ "āļ—āļļāļˆāļĢāļīāļ•" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļĨāļ­āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļķāļ‡āđƒāļŠāđ‰ "āļŠāļĄāļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ" āļŦāļĢāļ·āļ­ "Keidanren" āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āđāļ—āļ™ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļĢāļ°āļšāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāļĩāļ™āļīāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđāļāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° "āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļœāļĨāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ‚āļ”āļĒāļ‡āđˆāļēāļĒ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļģāļ„āļĢāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™ "āļ„āļ­āļĢāđŒāļĢāļąāļ›āļŠāļąāļ™" āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ”āđ‰āđāļšāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāļŠāļ•āļĢāļĩāļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļģāđ„āļĢāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāļāļĨāļąāļšāļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļŠāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ™āđ‰āļēāļ§āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ° āļœāļĨāļžāļ§āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "State-led Industrailisation" āļŦāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļĄāđˆāļ•āļēāļĄāļ™āđ‰āļģ āļ„āļ·āļ­ āļˆāļšāđ€āļāļĄ āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĄāļĩāļ—āđˆāļēāļ—āļĩ "āđāļŦāļĒāļ‡" āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļ "āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™" āđƒāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļļāļĨāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ” "āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŸāļ­āļ‡āļŠāļšāļđāđˆ" āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļžāļąāļ‡āļ—āļĨāļēāļĒāļĨāļ‡āļĄāļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļāļīāļ” "Lost Decade" āļŦāļĢāļ·āļ­ "āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļšāļŠāļđāļ" āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ·āļ” āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļĢāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļˆāļļāļ”āđ€āļ”āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļĄāļˆāļī āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ (Modernisation) āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āļĨāđ‰āļģāļ™āļģāļŠāļĄāļąāļĒ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļąāļĒāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļĩāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ—āļģāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļžāļīāļĢāđŒāļĨāļŪāļēāļĢāđŒāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļđāļāļŦāļēāļĒāđ„āļ› āļĄāļīāļŦāļ™āļģāļ‹āđ‰āļģ āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļĒāļąāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļŠāļēāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄ (Nationalism)" āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļāđ‡āļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ§āđˆāļē āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ”āļļāļĨāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āļˆāļķāļ‡āļšāļĩāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰ "āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļĒāļ™" āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒ "Plaza Accord" āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ§āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļŠāļ§āļĒ āļĢāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĨāđˆāļ™āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļāđ‡āļ‡āļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļˆāļ°āđ€āļˆāļīāļĢāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļŦāļēāļĒāđ€āļ—āđˆāļēāļ•āļąāļ§ āļāļĨāļąāļšāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļŠāļ°āļ‡āļąāļāļ‡āļąāļ™ āļ”āļļāļĨāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļ—āļšāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļˆāļķāļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āļ„āļĢāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ–āļš āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļĄāļēāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļĐāļēāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "āļ•āļīāļ”āļ”āļ­āļĒ" āļˆāļēāļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒ āđ€āļāļīāļ”āļŠāļ āļēāļ§āļ° "āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ·āļ” (Deflation)" āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļĄāđˆāļāļĨāđ‰āļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™ āļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ Lost Decade āļĄāļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 20 āļ›āļĩ āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ•āļāļ‚āļšāļ§āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āđ€āļŠāļ™āļ­āļ§āđˆāļē āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļāļ‚āļšāļ§āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļāļŠāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ„āļ·āļ­ "Aging Society" āđāļĨāļ° "Disruptive" āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĄāļĩāđāļ•āđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļœāļĨāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļŠāđ‰āļēāļāļ§āđˆāļēāļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āđ„āļ›āļĄāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļĄāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ›āļĩāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ° "āđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļĨāļēāļ”" āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ‡āđˆāļēāļĒ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļˆāļ°āļ•āļāļ‚āļšāļ§āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļĒāđ‰āļģāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļē āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļĨāļđāļāļŦāļĨāļēāļ™āļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļīāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ”āļļāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļēāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļĒāđˆāļ­āļĄāļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ "āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļąāļāļŦāļē Aging āļŦāļĢāļ·āļ­ Disruptive āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļē āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ„āļŦāļĨ (Brain Drain) āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠ (Hierarchy) āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļŦāļ™āļļāđˆāļĄ āđ† āļŠāļēāļ§ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ Start Up āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļĄāļēāļ āļˆāļķāļ‡āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™āļ‡āđˆāļēāļĒāļāļ§āđˆāļē" āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļĒāļāļŦāļĨāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļŠāļĄāļļāļ”āļ›āļāļ‚āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļˆāļĩāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āđƒāļ™āļ—āļļāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ€āļœāļŠāļīāļāļŦāļ™āđ‰āļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ—āļĢāļēāļšāļ”āļĩāļ§āđˆāļē āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ‚āļ”āļ” āđ† āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰ āđāļ—āļšāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ„āļ·āļ­ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ "āļœāļ™āļķāļāļāļģāļĨāļąāļ‡" āļŦāļĨāļēāļĒāļāđˆāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļāļĨāđ‚āļĨāļ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļˆāļĩāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ "āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđāļšāđˆāļ‡āļĢāļąāļšāđāļšāđˆāļ‡āļŠāļđāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĻāļąāļ•āļĢāļđāđāļĨāļ°āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™ āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļˆāļēāļāļˆāļĩāļ™āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĄāļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĩ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĒāļ­āļĄāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļēāđāļ™āļ§āļĢāđˆāļ§āļĄ āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ AUKUS (āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ–āđˆāļ§āļ‡āļ”āļļāļĨāļˆāļĩāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļˆāļĩāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āđ‰āļģāđ„āļ›" āļĻ.āļ”āļĢ.āđ„āļŠāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ—āđ‰āļēāļĒ "Soft Power" āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ "āļĢāļąāļāļŦāļ™āļļāļ™-āļ™āļēāļĒāļ—āļļāļ™āļ™āļģ" āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļŠāļąāļāļāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ "āļžāļīāļ˜āļĩāļŠāļēāļšāļēāļ™āļ•āļ™" āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ āđ€āļāļĄāļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆ "āđ€āļ‚āļĒāđˆāļēāđ‚āļĨāļ" āļĨāļ­āļāļ„āļĢāļēāļš "āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ" āļŠāļĄāļąāļĒāļŠāļ­āļ‡ "āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ-āđ„āļ—āļĒ" āļāļĢāļ°āļ­āļąāļ

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (3 āļĄāļĩ.āļ„.2567) āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‚āđˆāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļē āđ‚āļ”āļ™āļąāļĨāļ”āđŒ āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ āļ­āļ”āļĩāļ•āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ° āļ™āļīāļāļ