"āļĄāđ‡āļ­āļš 20 āļāļļāļĄāļ āļē" āļ›āļąāļāļŦāļĨāļąāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļąāļāļŠāļ āļē āđ€āļ›āļīāļ”āļ‹āļąāļāļŸāļ­āļāļ™āļ­āļāļŠāļ āļē

āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļēāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļĩāļžāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ”āļĩāļ•āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļē āļ—āļ§āļĩāļŠāļīāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļš

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (31 āļĄāļĩ.āļ„.2566) āļžāļĢāļĢāļ„āđ„āļ—āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđƒāļŦāļāđˆāļŠāļēāļĄāļąāļāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2566 āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·

āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ§āļąāļ™āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ "āđ‚āļ”āļ™āļąāļĨāļ”āđŒ āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ" āđ„āļĄāđˆāđāļ„āđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĨāđ‰āļ§āļ‡āļĨāļđāļāđāļāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ›āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĨ

āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ§āļąāļ™āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ "āđ‚āļ”āļ™āļąāļĨāļ”āđŒ āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ" āđ„āļĄāđˆāđāļ„āđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĨāđ‰āļ§āļ‡āļĨāļđāļāđāļāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ›āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĨāļąāļš āđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡ Federal Reserve āļŦāļĢāļ·āļ­ Fed āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡ "āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ" āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļĨāļēāļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļ™āļēāļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļŠāļŦāļĢāļąāļ āļŊ āđ€āļ„āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļ”āļēāļšāļ—āļĩāđˆ "āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ" āļŸāļąāļ™āļ‰āļąāļšāļĨāļ‡āđ„āļ› āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāđ‰āļ§ āļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļŪāļ·āļ­āļŪāļē āļ„āļ·āļ­ āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§: "āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ" āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ„āļ§āđˆāļģāļšāļēāļ•āļĢāļĻāļēāļĨāļ­āļēāļāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ Morbidity and Mortality Weekly Report āļŦāļĢāļ·āļ­ "MMWR" āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ” Centers for Disease Control and Prevention āļŦāļĢāļ·āļ­ "CDC" āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš "āđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ" āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļāļĄāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ "āđ„āļŸāļ›āđˆāļē" āđāļ—āļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: Wikimedia āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: Wikimedia āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ MMWR āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡ CDC āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļĄāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 1952 āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‰āļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ”āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđāļāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ„āļĨāļąāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ" āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļĄāļēāļŠāđ‰āļēāļ™āļēāļ™ āļˆāļĢāļīāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ CDC āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŸāļąāļ‡āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ "āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļ§āļ™" āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļ§āļ‡ āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āļ­āļ­āļāļĄāļē āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļģāļ„āļĢāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē "āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ (Subjectivity)" āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: Wikimedia āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: Wikimedia āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āđ‚āļĨāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ°āļ”āļģāļĢāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ° "āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ›āļąāļāļāļē" āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ­āļĒ āļˆāļēāļ "āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž" āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (Science) āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļ āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ­āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļœāļĻ.āļ”āļĢ. āļžāļīāļŠāļāđŒ āļžāļ‡āļĻāđŒāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļē "āļ˜āđ€āļ™āļĻāļ›āļąāđˆāļ™āļ›āđˆāļ§āļ™" āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē "āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ â€Ķ āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļ™āļ•āļīāļšāļĢāļīāļāļĢ āļĢāļąāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰" āļŠāđˆāļ§āļ™ āļĻ.āļ”āļĢ.āļ˜āļ‡āļŠāļąāļĒ āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļˆāļ°āļāļđāļĨ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ—āļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ§āļīāļŠāļ„āļ­āļ™āļ‹āļīāļ™ āđāļĄāļ”āļīāļŠāļąāļ™ āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­ āđ€āļžāļ™āļāļ§āļīāļ™āļ–āļēāļĄ-āļ˜āļ‡āļŠāļąāļĒ āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļˆāļ°āļāļđāļĨāļ•āļ­āļš: āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē "āļŦāļēāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ­āļĒ āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļĄāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ" āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ Rethinking Science as a Vocation: One Hundred Years of Bureaucratization of Academic Science āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļ­āļĩ āļĒāļđāļ™āļē (You-Na Lee) āđāļĨāļ° āļĒāļ­āļŦāđŒāļ™ āļ§āļ­āļĨāļŠāđŒ (John P. Walsh) āđ€āļŠāļ™āļ­āļ§āđˆāļē āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļĄāļąāļāļ‹āđŒ āđ€āļ§āđ€āļšāļ­āļĢāđŒ (Max Weber) āļžāļŦāļđāļŠāļđāļ•āļ—āļēāļ‡āļĢāļąāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ (Applied Science) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: Wikimedia āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: Wikimedia āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ āļāļąāļš CDC āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŦāļĨāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ "āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģ" āđ‚āļ”āļĒāļāļģāļŦāļ™āļ” "āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ" āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ—āļĐāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ—āđ€āļŠāļĩāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ›āļēāļ āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļ§āđˆāļē CDC āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ° "āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ" āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļģāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš "āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ" āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ "āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļĢ" āđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™ "Priority" āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāđˆāļ­āļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē "āļāļĢāļ°āļ—āļš" āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ‚āļ­āđ€āļĨ āđ€āļ§āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ (Ole WÃĶver) āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ Securitization and Desecuritization āļ§āđˆāļē āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļœāļđāđ‰āļœāļđāļāļ‚āļēāļ”" āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ§āđˆāļē āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒ "āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡" āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļ” "āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™" āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ† āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļˆmafia 788ufabet777 āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āļŸāļĢāļĩāļ°āđƒāļŠāđ‰ "āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐ" āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ” Covid-19 āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ "āļž.āļĢ.āļ. āļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™" āđāļ—āļšāļˆāļ°āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āđ„āļŸāļ›āđˆāļē āļāđ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āđ„āļŸāļ›āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ "āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™" āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļŸāļ›āđˆāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļšāļąāļ•āļīāļĨāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĄāļĨāļĢāļąāļāđāļ„āļĨāļīāļŸāļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļĩāļĒ MMWR āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ° "āļ„āļĨāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ" āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­" āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē "āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚" āđ„āļŸāļ›āđˆāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āļāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆ MMWR āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļģāļ­āļĒāļđāđˆāļĄāļēāļ āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ™āļīāļĒāļĄāđāļšāļšāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļŠāļĢāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļžāļĩāļĒāļ§ āđ† "āđāļ—āļšāļˆāļ°" āļ”āļģāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŦāļĨāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāđƒāļ” āđ† āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ "āđāļšāļšāđƒāļ”" āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđāļāđˆāļāļēāļĢ "āļŠāļ‡āļ§āļ™āđ„āļ§āđ‰" āļŦāļĢāļ·āļ­ "āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļīāđ‰āļ‡" āđ€āļŠāļĩāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ "āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĢāļąāļšāđ„āļ”āđ‰" āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āļ”āļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ āļ­āļēāļˆ "āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™" āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­ "āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™" āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļˆāļķāļ‡āļŦāļĒāļīāļšāđ„āļŸāļ›āđˆāļē āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ Priority āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļāļ§āđˆāļēāđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡ USGS āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāđ„āļŸāļ›āđˆāļē āļĄāļĩāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 40,000 āđ€āļ­āđ€āļ„āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡ UCLA āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļĢāļ§āļĄ 75,000 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āđāļĨāļ° GDP āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĨāļ”āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 0.48 āđ€āļĨāļĒāļ—āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļšāđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ āļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļĻāļļāļŠāļąāļ•āļ§āđŒāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ āļœāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļē āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļŠāļ·āļšāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ "āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡" āļ•āļēāļĄāļĄāļēāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļ” Priority āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ„āļŸāļ›āđˆāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģ MMWR āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĄāļēāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ āļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āđ€āļŦāļ•āļļāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™ āđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļāļĢāļ°āļšāļēāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļ§āđˆāļē āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: Freepik āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: Freepik āļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ”āđ‰āļēāļ™ "āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­" āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļēāļ MMWR āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļēāļĢāļĄāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ° āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ­āļīāļŠāļĢāļ°" āļˆāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļ—āļļāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ„āļ™ "āļŦāļĄāļ”āļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļē" āđƒāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§: āļĻāļēāļĨāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļŠāļąāđˆāļ‡āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļŦāđ‰āļēāļĄāļžāļąāļāļ‡āļēāļ™ āļˆāļ™āļ—. USAID āļāļĢāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ‡āđˆāļˆāļēāļāļ—āļĢāļąāļĄāļ›āđŒ āļ§āđˆāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­ "āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§" āļāļąāļ™āđāļ™āđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļąāļšāļ•āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ USAID āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (21 āļ.āļĒ.2565) āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļāļĢāļĄāļ­āļļāļ•āļļāļ™āļīāļĒāļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļāđ‰āļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ§āļĨāļē 22.00 āļ™. āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (21 āļ.āļĒ.) āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 01.00 āļ™. āļ§āļąāļ™āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (22 āļ.āļĒ.) āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļ™āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ