āđāļˆāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŦāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļŠāļ§āļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ”āļąāļ‡ "3 āđ€āļŠāļ·āļ­āđ‚āļ„āļĢāđˆāļ‡" DNA āđ„āļĄāđˆāļ•āļĢāļ‡āļ›āļ

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (18 āļž.āļ„.2567) āļ™āļēāļĒāļ™āļ āļŠāļīāļ™āļ˜āļļāđŒ āļ•āļĢāļĩāļĢāļĒāļēāļ āļīāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļŠāļ™āļīāļ— āļ™.āļŠ.āđ€āļ™āļ•āļīāļžāļĢ āđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļšāļļāđ‰āļ‡ āļ—āļ°āļĨāļļāļ§āļąāļ‡ āđāļˆāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ§āļĨāļē 16.30 āļ™. āļ—āļĩāđˆāļ‡āļēāļ™āļĻāļžāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāđ‰āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ§āļąāļ”āļŠāļļāļ—āļ˜āļēāđ‚āļ āļŠāļ™āđŒ āļĨāļēāļ”āļāļĢāļ°āļšāļąāļ‡ āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ "āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ" āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (17 āļĄ.āļ„.2568) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļĢāļ“āļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 7 āļĄāļī.āļĒ.2567 āļž.āļ•.āļ­.āļ˜āļīāļ› āđ€āļ‚āđˆāļ‡āļ„āļļāđ‰āļĄ āļœāļāļ.āļŠāļ .āđ€āļ‚āļēāļĒāđ‰āļ­āļĒ āļ™āļģāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĻāļžāļŠāļēāļ§āļ™āļīāļĢāļ™āļēāļĄ āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļžāļ‡āļŦāļāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļīāļĄāļ–āļ™āļ™āđ€āļžāļŠāļĢāđ€āļāļĐāļĄ āļāļąāđˆāļ‡āļ‚āļēāļĨāđˆāļ­āļ‡āđƒāļ•āđ‰ āļŦāļĨāļąāļ āļāļĄ.āļ—āļĩāđˆ 144 āļ­.āđ€āļ‚āļēāļĒ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ "āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ" āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (17 āļĄ.āļ„.2568) āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™ HDB āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđāļ‡āđˆāļĄāļļāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ™āđ‰āļ­āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļĒāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ•āļĨāļēāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāđƒāļ™āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āļ„āļ·āļ­ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļˆāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ (Public Housing) āđāļĨāļ°āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ (Private Housing) āļšāđ‰āļēāļ™ Public Housing āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒ HDB āļŦāļĢāļ·āļ­ Housing and Development Board āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļĨāļąāļĄāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 1960 HDB āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļŸāļĨāļ•āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ„āļĢāļšāļ„āļĢāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļē āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡ HDB āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ§āļ™āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ HDB āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļāļ§āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 80 āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđāļŸāļĨāļ•āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒ HDB āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ„āļŦāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ”āļĩāđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļļāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāļāđ‰āļēāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ 1 āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļąāļ™ āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­ Private Housing āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĄāļīāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§ (Landed Property) āļĄāļąāļāļˆāļ°āļŠāļ‡āļ§āļ™āđ„āļ§āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļ™āļ°āļĢāđˆāļģāļĢāļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĄāļīāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ (Core Central Region - CCR) āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļē 32,000 āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ/āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļĄāļ•āļĢ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 750,000 āļšāļēāļ—/āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļĄāļ•āļĢ) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ™āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāđ‰āļēāļ™ HDB āđāļĨāļ°āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ™āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļąāļāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™ HDB āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒ āđ† āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ™āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļŠāļđāļ‡ (Ultra-High-Net-Worth Individuals - UHNWIs) āļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāđƒāļ™āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ”āđƒāļ™āļŪāđˆāļ­āļ‡āļāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļšāđ‰āļēāļ™ HDB āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ‚āļ™āļēāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļģāđ€āļĨ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļŸāļĨāļ• 2 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 300,000 āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 7.5 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—) āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđāļŸāļĨāļ• 5 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 600,000-700,000 āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ (15-17.5 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—) āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāđ‰āļēāļ™ HDB āļĄāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļ”āļĩāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāļŠāļđāļ‡āļ–āļķāļ‡ 1 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ (25 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļĢāļ­āļ‡ āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļšāđ‰āļēāļ™ HDB āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ—āđˆāļē āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3-5 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ (75-125 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—) āđāļĨāļ°āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļŦāļĢāļđāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Orchard Road āļŦāļĢāļ·āļ­ Sentosa Cove āļ­āļēāļˆāļŠāļđāļ‡āļ–āļķāļ‡ 30 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ (750 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—) āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļ‡āļāļģāđ„āļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļ­āļ āļēāļ„āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ 1.āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāļˆāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļēāļĒāļšāđ‰āļēāļ™ HDB āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ–āļķāļ‡āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļ•āļ‚āļ™āļēāļ” 3 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 300,000 āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļīslot āļāļēāļ 15 āļĢāļąāļš 100pg slot168 āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āļŸāļĢāļĩāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 7.5 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļšāđ‰āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ—āđˆāļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĒāļąāļ‡āļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāđ‰āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāđ‰āļģāđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ”āđ‰ 2.āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ•āđˆāļģHDB āđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 2.6 /āļ›āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 3-4 āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļœāđˆāļ­āļ™āļŠāļģāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ–āļķāļ‡ 25-30 āļ›āļĩ 3.āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ HDB āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđāļšāļš "āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™Â āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄ-āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄ āļ•āļĨāļēāļ”āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļē āļĄāļĩāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļĄāļĩāļ‹āļđāđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāļĄāļēāļĢāđŒāđ€āļāđ‡āļ• āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļĨāļēāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļˆÂ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē MRT āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļēāļĒāļĢāļ–āđ€āļĄāļĨāđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ–āļķāļ‡Â āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ 4.āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ•āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒ HDB āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ­āļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ Ethnic Integration Policy (EIP) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ„āļ§āļ•āļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđāļŸāļĨāļ•āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđƒāļ”āđ€āļ‚āļ•āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĒāļāļ•āļąāļ§ (Segregation) āļ•āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļĻāļēāļŠāļ™āļē āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ­āļąāļ™āļ”āļĩāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ 5.āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļ‡āļāļģāđ„āļĢāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļ‡āļāļģāđ„āļĢāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ” HDB āđ€āļŠāđˆāļ™Â Minimum Occupation Period (MOP) āļœāļđāđ‰āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™ HDB āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 5 āļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‚āļēāļĒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āļŠāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ–āļēāļ§āļĢ (Permanent Residents - PRs) āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ·āļ­āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāđ‰āļēāļ™ HDB āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļāļŽāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļš HDB āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āđāļĄāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡ 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļāļĨāļąāļšāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡ 1.āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ 2.āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ 3.āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļē 4.āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ HDB āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒāļ­āļēāļˆāļ™āļģāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļēāļ„āļē āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļ‡āļāļģāđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļŸāļ­āļ‡āļŠāļšāļđāđˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ‹āđ‰āļģāļĢāļ­āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ "āļĢāļ–āļ„āļąāļ™āđāļĢāļ" āļ—āļĩāđˆāļĄāļē : Ministry of National Development (Singapore), āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ (REIC) āļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļžāļīāđˆāļĄ : āđ€āļ›āļīāļ”āļšāđ‰āļēāļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ - āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī "āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ" āđ€āļ›āļīāļ”āļˆāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ "āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ" 17 āļĄ.āļ„.āļšāđˆāļēāļĒ 2 āđ€āļŠāđ‡āļ 4 āļ—āļģāđ€āļĨāļ—āļ­āļ‡

āļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļ­āļēāļĒāļļ 14 āļ›āļĩ āļ–āļđāļāļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āđ€āļŦāļ•āļļ 4 āļ„āļ™ āļ­āļļāđ‰āļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒ 3 āļĨāđ‰āļ­āļžāđˆāļ§āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āđ„āļ›āļˆāļąāļšāļĄāļąāļ”āļĄāļ·āļ­āļĢāļļāļĄāļ—āļģāļĢāđ‰āļēāļĒ āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ”āđ‡āļāļ„āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļ­āļāļĄāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ„āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļēāļāļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāđ‰āļģāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļē āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‹āļ­āļĒāļŦāļąāļ§